When Young People Say I Want To

I Was Always Interested In French Poetry Sort Of As A Sideline To My Own Work, I Was Translating Contemporary French Poets. That Kind Of Spilled Out Into Translation As A Way To Earn Money, Pay For Food And Put Bread On The Table.

We Are Continually Shaped By The Forces Of Coincidence.

In The Old Physics, Three Times Two Equals Six And Two Times Three Equals 6 Are Reversible Propositions. Not In Quantum Physics. Three Times Two And Two Times Three Are Two Different Matters, Distinct And Separate Propositions.

My Wife Is My First Reader, My First Line Of Defence I Suppose. So She Says, "oh Well, Oh Yes, It's All True." At The Same Time, I Could Have Written Much More About Us, But I Didn't Want To Go Any Further. I Did Cut Things Out. There Are Certain Things That I Wrote About Her That Are So Gushing With Praise And Admiration That When I Looked At Those Passages I Realised They Would Be Ridiculous To Anybody Else.

People Say You Have To Travel To See The World. Sometimes I Think That If You Just Stay In One Place And Keep Your Eyes Open, You're Going To See Just About All That You Can Handle.